TicinoaTavola_FattoInCasa.jpg








“L’impegno quotidiano a favore del cliente è valorizzato e promosso con serietà!” Luca Merlo, Hotel Ristorante Cereda

   

Albergo Ristorante Cereda

Via Locarno 10
6514 Sementina

Tel. 091 851 80 80

info@hotelcereda.ch
www.hotelcereda.ch

Chiusura annuale: 1 settimana a Natale


Visualizzazione ingrandita della mappa

   
 
 

A 10 minuti da Bellinzona, sulla sponda destra del fiume Ticino, l’Albergo Ristorante Cereda dispone di 19 camere dotate di tutti comfort. Il ristorante in stile moderno, luminoso e accogliente, dispone di una sala banchetti da 120 posti e una splendida e tranquilla terrazza con tavoli in sasso e pergola, protetta da platani secolari. Lo chef Luca Merlo propone una cucina internazionale, creativa, curata in ogni dettaglio, con specialità ticinesi a base di prodotti scelti del territorio. Tra le specialità gastronomiche, piatti cucinati con oltre 30 sali provenienti da tutto il mondo. Carta dei vini con una scelta di vini ticinesi che permette di compiere un viaggio ideale tra i vari terroir del Canto Ticino. Tra i vini italiani, anche etichette di prestigio. Ampio parcheggio. Tutte le camere sono arredate con gusto, in un insieme di moderno e di antico, con tutti i più importanti servizi.

 

Gastfreundliche Umgebung in familiärer Atmosphäre, mit schönem Garten und jahrhundertealten Platanen, grosser Privatparkplatz. Eine moderne Oase mit antikem Touch in Sementina. Internationale Küche, kreativ, detailgetreue, mit den Tessiner Spezialitäten; chef Luca Merlo. Schöner Weinkarte. Das Restaurant eignet sich für Bankette aller Art. Für Konferenzen stehen zwei Säle zur Verfügung. Alle Zimmer sind geschmackvoll in einer Kombination von modern und antik eingerichtet und mit den wesentlichen Serviceleistungen ausgestattet.

 

La clientèle est accueillie dans un cadre à l'ambiance familiale, agrémenté d'un beau jardin serti de verdure, où dominent des platanes séculaires. Vaste parking privé. Une oasis moderne parfumée de charme à Sementina. Cuisine internationale, créatif, précis dans les moindres détails, avec les spécialités du Tessin basés sur des produits sélectionnés du territoire; chef Luca Merlo. Carte des vins variée. La salle de restaurant se prête aux banquets de tous types et nous disposons également de deux salles de conférence. Les chambres sont dotées de tous les principaux équipements et aménagées avec goût, ce qui compose un ensemble harmonieux de charme ancien et de modernité.

 

A welcoming and familiar atmosphere awaits clients, together with a beautiful garden immersed in green and dominated by ancient Plane trees. Wide private parking space. A modern oasis with a touch of the antique in Sementina. International cuisine, creative, accurate in every detail, with the Ticino specialties based on selected products of terroir; chef Luca Merlo. Good selection of wines. The restaurant is adaptable for all sorts of banquets and there are two conference rooms available. All bedrooms were furnished by mixing the antique and the modern and they offer all conveniences.

   

 

 


Torna all'elenco: Ristoranti Fatto in casa