In un’atmosfera di serena convivialità, con una scelta di piatti cucinati con cura, una carta di vini per tutti i palati e una vasta scelta di gelati artigianali, il Ristorante Caffè Sociale ha 120 posti all’interno e altri 120 sulla terrazza estiva. Uno spazio godibile e romantico di sera, dove sono proposte specialità ispirate alla tradizione dei grotti (formaggini, pesce in carpione, pesciolini fritti e altri ancora) e di impronta mediterranea; ottima la pizza cotta nel forno a legna e gustosi i piatti di pesce. Il Ristorante Caffè Sociale è stato da poco rinnovato e il nuovo “look” è considerato dalla clientela, assieme ai servizi offerti, di buon gusto, armonioso e accogliente.
Das einladende Ristorante Caffé Sociale lädt zu genüsslichen Stunden ein. Mit der breiten Auswahl an liebevoll zubereiteten Gerichten, der grossen Weinkarte und den hausgemachten Glaces kommt jeder Geschmack auf seine Kosten. Drinnen wie draussen auf der Sommerterrasse haben jeweils 120 Gäste Platz. Bei einem gemütlichen Beisammensein oder an einem romantischen Abend kann die Küche, die sich an die Tradition der Grotti und an die mediterranen Spezialitäten anlehnt, genossen werden. Serviert werden zum Beispiel Formaggini, Pesce in carpione, frittierte Fische und vieles mehr. Auch die Holzofenpizzas und die schmackhaften Fischgerichte sind zu empfehlen. Das Ristorante Caffè Sociale wurde kürzlich renoviert und der neue “Look” wird von den Gästen als harmonisch, geschmackvoll und warmherzig bezeichnet – ganz so wie es die Bedienung ist.
Dans une atmosphère de sereine et conviviale, avec un choix de plats cuisinés avec soin, une carte des vins pour tous les goûts et une large sélection de crèmes glacées, le Ristorante Caffè Sociale dispose de 120 places à l’intérieur et 120 sur la terrasse d’été. Un espace agréable et romantique le soir, où les propositions sont inspirées des traditionnels grotto (fromage, poisson mariné, poisson frit et autres) et de l’influence méditerranéenne; excellente pizza cuite au feu de bois et délicieux poissons. Le Caffè Sociale a été récemment rénové et le nouveau “look” est considéré par les clients, ainsi que les services offerts, de bon goût, harmonieux et convivial.
In a serene atmosphere of conviviality, with a choice of dishes cooked with care, a wine list to suit all tastes and a wide selection of ice creams, the Ristorante Caffè Sociale has 120 seats inside and another 120 on the summer terrace. An enjoyable and romantic space in the evening with specialties inspired by the traditional grottos (cheese, marinated fish, fried fish and more) and a Mediterranean influence; excellent pizza cooked in a wood oven and tasty fish dishes. The Caffè Sociale has been recently renovated and the new “look” is considered by customers, along with the services offered, as tasteful, harmonious and friendly.
Via dell’Indipendenza 7
6826 Riva San Vitale
ristorantesociale.ch
+41916481789
caffesociale@hotmail.com
