Ristorante Montebello

Il nostro ristorante, o “Grottorante” come ci piace chiamarlo, abbina la tradizione della cucina tipica della nostra regione ai piatti della cucina mediterranea ed internazionale, si contrappongono difatti nella nostra carta le due anime del nostro credo il grotto (tipicamente ticinese ed il ristornante) potrete quindi scegliere tra piatti che riportano alla mente i ricordi dei nostri avi (Cervella impanata, rognoncini trifolati, polenta e brasato, costine, eccetera) a piatti della tradizione mediterranea internazionale. Non mancano certo i classici (Entrecôte, filetti e simili). Il tutto chiaramente seguendo la stagionalità e con un’impronta familiare ma professionale.

Unser Restaurant, oder “Grottorante”, wie wir es gerne nennen, verbindet die Tradition der typischen Küche unserer Region mit mediterranen und internationalen Gerichten. In der Tat kontrastiert unsere Speisekarte die beiden Seelen unseres Glaubens, die Grotte (typisch Tessin) und das Restaurant, so dass Sie zwischen Gerichten wählen können, die Erinnerungen an unsere Vorfahren wecken (paniertes Wildbret, geschmorte Nieren, Polenta und Schmorbraten, Rippchen, usw.) und Gerichte der internationalen mediterranen Tradition. An Klassikern mangelt es nicht (Entrecôte, Filets und dergleichen). Alles ganz im Zeichen der Saison und mit familiärer, aber professioneller Note.

Notre restaurant, ou “Grottorante” comme nous aimons l’appeler, allie la tradition de la cuisine typique de notre région à des plats méditerranéens et internationaux. En effet, notre menu oppose les deux âmes de notre credo, le grotto (typiquement tessinois) et le restaurant, de sorte que vous pouvez choisir entre des plats qui rappellent les souvenirs de nos ancêtres (chevreuil pané, rognons braisés, polenta et viande braisée, côtes, etc.) et des plats de la tradition méditerranéenne internationale. Les classiques ne manquent pas (entrecôte, filets, etc.). Le tout en suivant clairement la saisonnalité et avec une empreinte familiale mais professionnelle.

Our restaurant, or “Grottorante” as we like to call it, combines the tradition of our region’s typical cuisine with Mediterranean and international dishes.In fact, the two souls of our creed the grotto (typically Ticino and the ristornante) are contrasted in our menu.You can therefore choose from dishes that bring back memories of our ancestors (Breaded brains, braised kidneys, polenta and braised meat, ribs, etc.) to dishes of the international Mediterranean tradition. There is certainly no shortage of classics (Entrecôte, filets and the like). All clearly following seasonality and with a family but professional feel.