{"id":5537,"date":"2024-05-29T12:52:24","date_gmt":"2024-05-29T11:52:24","guid":{"rendered":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/?p=5537"},"modified":"2024-10-02T10:02:40","modified_gmt":"2024-10-02T09:02:40","slug":"buffet-bellavista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/2024\/05\/29\/buffet-bellavista\/","title":{"rendered":"Buffet Bellavista"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Dal 2023 ha riaperto il Buffet Bellavista, il grotto dell\u2019omonima stazione della cremagliera, che dal 1890 porta da Capolago alla Vetta del Monte Generoso. Quest\u2019icona del turismo ticinese restituisce al Mendrisiotto, ai suoi abitanti e a tutti gli amanti del Monte Generoso un carico di emozioni, di ricordi e la bellezza di un panorama unico.
\n\u00c8 senza dubbio il luogo ideale per una sosta dopo una passeggiata a piedi, per un pranzo con amici, per festeggiare un anniversario o per trascorrere qualche ora lontano dai ritmi frenetici della citt\u00e0. \u00c8 possibile riservare la location in esclusiva per eventi privati e serali.
\nAl suo interno 40 posti disposti su due piani, un camino grande e due stufe creano un\u2019atmosfera accogliente e conviviale. All\u2019esterno grandi tavoli e panche in legno regalano una pausa immersiva nella natura. Il men\u00f9 propone piatti semplici e genuini che portano a tavola tutti i sapori ticinesi e il piatto del giorno che viene declinato di volta in volta a seconda delle stagioni.
\nIl Buffet Bellavista completa la destinazione Monte Generoso, con il suo treno a cremagliera, il Fiore di pietra e il Camping Monte Generoso di Melano.<\/p>\n

\n

Seit 2023 ist das Buffet Bellavista wieder ge\u00f6ffnet, die Grotte der gleichnamigen Zahnradbahnstation, die seit 1890 von Capolago auf den Gipfel des Monte Generoso f\u00fchrte. Diese Ikone des Tessiner Tourismus gibt dem Mendrisiotto, seinen Einwohnern und allen Liebhabern des Monte Generoso eine Ladung Emotionen, Erinnerungen und die Sch\u00f6nheit eines einzigartigen Panoramas zur\u00fcck.
\nEs ist zweifellos der ideale Ort f\u00fcr eine Pause nach einem Spaziergang, f\u00fcr ein Mittagessen mit Freunden, um ein Jubil\u00e4um zu feiern oder um ein paar Stunden abseits der Hektik der Stadt zu verbringen. Es besteht die M\u00f6glichkeit, die Location exklusiv f\u00fcr Privat- und Abendveranstaltungen zu reservieren.
\nInnen sorgen 40 Sitzpl\u00e4tze auf zwei Etagen, ein gro\u00dfer Kamin und zwei \u00d6fen f\u00fcr eine gem\u00fctliche und gesellige Atmosph\u00e4re. Drau\u00dfen laden gro\u00dfe Holztische und -b\u00e4nke zu einer Pause in der Natur ein. Die Speisekarte bietet einfache und unverf\u00e4lschte Gerichte, die alle Tessiner Aromen auf den Tisch bringen, sowie das Tagesgericht, das je nach Jahreszeit variiert wird.
\nDas Bellavista Buffet vervollst\u00e4ndigt die Destination Monte Generoso mit der Zahnradbahn, der Steinernen Blume und dem Campingplatz Monte Generoso in Melano.<\/p>\n

\n

Depuis 2023, le Buffet Bellavista a rouvert la grotte de la gare \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re du m\u00eame nom, qui menait de Capolago au sommet du Monte Generoso depuis 1890. Cette ic\u00f4ne du tourisme tessinois rend au Mendrisiotto, \u00e0 ses habitants et \u00e0 tous les amoureux du Monte Generoso une charge d’\u00e9motions, de souvenirs et la beaut\u00e9 d’un panorama unique.
\nC’est sans aucun doute le lieu id\u00e9al pour une pause apr\u00e8s une promenade, pour un d\u00e9jeuner entre amis, pour f\u00eater un anniversaire ou pour passer quelques heures loin du rythme effr\u00e9n\u00e9 de la ville. Il est possible de r\u00e9server le lieu en exclusivit\u00e9 pour des \u00e9v\u00e9nements priv\u00e9s et des soir\u00e9es.
\n\u00c0 l’int\u00e9rieur, 40 places assises r\u00e9parties sur deux \u00e9tages, une grande chemin\u00e9e et deux po\u00eales cr\u00e9ent une atmosph\u00e8re chaleureuse et conviviale. \u00c0 l’ext\u00e9rieur, de grandes tables en bois et des bancs permettent une pause immersive dans la nature. La carte propose des plats simples et authentiques qui apportent \u00e0 la table toutes les saveurs du Tessin et le plat du jour, qui se d\u00e9cline de temps en temps en fonction des saisons.
\nLe Buffet Bellavista compl\u00e8te la destination Monte Generoso, avec son train \u00e0 cr\u00e9maill\u00e8re, la Fleur de pierre et le Camping Monte Generoso \u00e0 Melano.<\/p>\n

\n

Since 2023, the Buffet Bellavista, the grotto of the namesake station of the rack railway, which has led from Capolago to the summit of Monte Generoso since 1890, has reopened. This icon of Ticino tourism returns to Mendrisiotto, its inhabitants and all lovers of Monte Generoso a load of emotions, memories and the beauty of a unique panorama.
\nIt is undoubtedly the ideal place to stop after a walking tour, to have lunch with friends, to celebrate an anniversary or to spend a few hours away from the hectic pace of the city. It is possible to reserve the location exclusively for private and evening events.
\nInside, 40 seats arranged on two floors, a large fireplace and two stoves create a cozy and convivial atmosphere. Outside, large wooden tables and benches provide an immersive break in nature. The menu offers simple and genuine dishes that bring to the table all the flavors of Ticino and the dish of the day that is declined from time to time according to the seasons.
\nThe Bellavista Buffet completes the Monte Generoso destination with its cogwheel train, the Stone Flower and the Monte Generoso Campsite in Melano.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_gmaps link=”#E-8_JTNDaWZyYW1lJTIwc3JjJTNEJTIyaHR0cHMlM0ElMkYlMkZ3d3cuZ29vZ2xlLmNvbSUyRm1hcHMlMkZlbWJlZCUzRnBiJTNEJTIxMW0xNCUyMTFtOCUyMTFtMyUyMTFkMTExMDQuMDI0NDUzMTk0NDQ1JTIxMmQ5LjAwMTQ1MzQlMjEzZDQ1LjkxMTE4NzYlMjEzbTIlMjExaTEwMjQlMjEyaTc2OCUyMTRmMTMuMSUyMTNtMyUyMTFtMiUyMTFzMHg0Nzg0MjkwZTA0OWY2NWViJTI1M0EweGY0MDViYTc2MGQ3NGRkNmIlMjEyc1Jpc3RvcmFudGUlMjUyMEJ1ZmZldCUyNTIwQmVsbGF2aXN0YSUyMTVlMCUyMTNtMiUyMTFzaXQlMjEyc2NoJTIxNHYxNzE2OTgzNDA4MjA4JTIxNW0yJTIxMXNpdCUyMTJzY2glMjIlMjB3aWR0aCUzRCUyMjYwMCUyMiUyMGhlaWdodCUzRCUyMjQ1MCUyMiUyMHN0eWxlJTNEJTIyYm9yZGVyJTNBMCUzQiUyMiUyMGFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiUzRCUyMiUyMiUyMGxvYWRpbmclM0QlMjJsYXp5JTIyJTIwcmVmZXJyZXJwb2xpY3klM0QlMjJuby1yZWZlcnJlci13aGVuLWRvd25ncmFkZSUyMiUzRSUzQyUyRmlmcmFtZSUzRQ==”][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]via L\u00fcera 1
\n6825 Capolago
\nmontegeneroso.ch<\/a>
\n+41916493333<\/a>
\nbellavista@montegeneroso.ch<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]Dal 2023 ha riaperto il Buffet Bellavista, il grotto dell\u2019omonima stazione della cremagliera, che dal 1890 porta da Capolago alla Vetta del Monte Generoso. Quest\u2019icona del turismo ticinese restituisce al Mendrisiotto, ai suoi abitanti e a tutti gli amanti del…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":5586,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[3,5,34],"tags":[51],"class_list":{"0":"post-5537","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-gallery","5":"has-post-thumbnail","7":"category-fatto-in-casa","8":"category-mendrisiotto-e-basso-ceresio","9":"category-ticino-a-tavola","10":"tag-ristoranti","11":"post_format-post-format-gallery"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5537"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5687,"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5537\/revisions\/5687"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5537"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5537"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ticinoatavola.ch\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5537"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}