TicinoaTavola_FattoInCasa.jpg








“La mia esperienza mi insegna che la filosofia del fatto in casa è sinonimo di genuinità e freschezza per servire tutti i giorni ai clienti prodotti di qualità e sapori unici” 
Andrea Levratto, chef Porto Pojana Ristorante Terminus 

   

Porto Pojana Ristorante Terminus

Via Poiana 53
6826 Riva San Vitale


Tel. 091 630 63 70

ristorante@portopojana.ch
www.portopojana.ch


   
   
 

Il nuovo ristorante “Porto Pojana” vizia i gourmet, grazie a una cucina di classe specializzata in pesce di mare con piatti internazionali e specialità locali; accoglienti le incantevoli sale adatte a ogni evento, la lounge per i fumatori con sigari e distillati, e la cantina che custodisce etichette pregiate e famose. A chi posteggia la macchina dell’ampio parcheggio o per chi attracca ai piccoli moli, il Porto Pojana appare in tutta la sua ritrovata fierezza. Appena varcato l’ingresso si rimane subito piacevolmente impressionati da una vetrina inserita in un bel mobile moderno, dove il pescato invita al convivio, anche perché girato appena lo sguardo, si possono vedere i cuochi al lavoro nella cucina a vista. E dietro alla bella esposizione di pesce, ecco la prima sala da pranzo, contigua al bar di servizio con soffitto di mattoni a volte, così come l’incantevole cantina a ridosso montagna, che può ospitare degustazioni grazie a un arredamento studiato nei minimi particolari. Al primo piano sala con caminetto a vista e un contigua, con tavoli rotondi finemente apparecchiati, grande tavolo ovale con divanetto per 10 persone e divani in stoffa. Oltre alla lounge per i fumatori, a disposizione sale riunioni attrezzate e alcune camere fanno del Porto Pojana un’oasi del gusto.

 

Ein historisches Lokal, glücklich von Land und See eingefasst, im kleinen Ortsteil Pojana in Riva San Vitale, ist – in neuem Lichte erstrahlt – den Liebhabern der Gastronomie zurückgegeben worden. Nach mehr als einem Jahr Renovierung und Reaktivierung, präsentiert sich der kleine “Weiler des Geschmackes” modern, elegant und einladend: Ein wahrhaftiger Rückzugsort des modernen Wanderers auf Jagd nach gastronomischen Emotionen. Es ist das neue “Porto Pojana – Restaurant Terminus” das die Gourmets verwöhnt, dank seiner stilvoll auf Meeresfische spezialisierten Küche, bezaubernden für jeden Event geeigneten Sälen, einer Lounge für Raucher mit Zigarren und Branntweinen, eines Weinkellers, der erlesene und berühmte Schätze hütet und einer Terrasse direkt über dem See, mit einigen Tischen zum Essen und Grünzonen, die für kleine Events und Aperitife genutzt werden können. Wer mit dem Auto zum Porto Pojana gelangt, kann auf dem ausladenden Parkplatz parkieren und wer mit dem Linienschiff oder mit dem eigenen Boot ankommt, hat komfortable Anlegestellen zur Verfügung.

 

A historic locale, happily nestled in Riva San Vitale between land and lake in the small hamlet of Pojana, has been returned to gastronomy lovers shining in a new light. After more than a year of refurbishment, today the reopened “borough of taste” is modern, stylish and inviting: a haven for the modern wayfarer in search of gastronomic delights. It is the new “Porto Pojana – Ristorante Terminus” that spoils gourmets, thanks to refined cuisine specializing in seafood, beautiful dining rooms suitable for every event, a smoking lounge with cigars and spirits, a cellar that conserves exquisite and well-known wines, several dining tables on the terrace overlooking the lake, and gardens that can be used for small events and aperitifs. Porto Pojana offers spacious parking for those arriving by car, while those arriving by public or private boat can use the convenient berths available.

 

 


Torna all'elenco: Ristoranti Fatto in casa